Über uns

Unsere Gruppe "textilkunstalternativ - Die Alküns" besteht seit 2002 als deutschsprachige Internetgruppe. Ziel ist der Gedanken- und Erfahrungsaustausch über zeitgemäße Textilkunst, gemeinsame künstlerische Experimente mit den verschiedensten textilen Techniken und innovativen Materialien.

Obwohl die Kommunikation überwiegend über das Internet stattfindet, kennen wir uns durch unsere jährlichen Treffen persönlich. Auf diesen Treffen vereinbaren wir neue Jahresprojekte, die danach von den Mitgliedern individuell bearbeitet werden, denn das Wahren der Individualität des Einzelnen hat für uns große Bedeutung. Seit 2004 präsentieren wir unsere Werke regelmäßig in zahlreichen Ausstellungen im In- und  Ausland.

About us

Our group "textilkunstalternativ - Die Alküns" exists since 2002 as a German speaking Internet group. Aim is the exchange of thoughts and experiences about contemporary textile art, commom artistic experiments with the most different textile technologies and innovative materials. Although the communication takes place predominantly on the Internet, we meet once yearly personally.

On these meetings we agree on new anual projects which are worked on afterwards by the members individually. Preserving the individuality of the single persons is very important for us. Since 2004 we present our works regularly in numerous exhibitions at home and abroad.

à propos de nous

Notre groupe "textilkunstalternativ - Die Alküns" été créé en 2002, comme groupe internet germanophone. L'objectif est d'échanger des idées et des expériences sur l'art textile contemporain, des expériences artistiques communes avec des différentes techniques textiles et des matériaux innovants.

Bien que la communication s'effectue principalement via Internet, nous nous réunissons une fois par an. Lors de ces réunions, nous choississons ensemble les nouveaux thèmes de travail pour l'annèe, qui sont ensuite traitées individuellement par les membres. La préservation de l'individualité de chacune revêt une grande importance pour nous. Depuis 2004 nous exposons régulièrement nos œvres en Allemagne et à l'ètranger.